卓越した普遍的価値
簡単な合成
エッサウィラのメディナ、 以前はモガドール（「小さな要塞」を意味するフェニキア語のミグドルに由来する名前）と名付けられました。 18世紀半ばの要塞都市の傑出した例です。 ヴォーバンモデルの影響を受けた壁に囲まれています。現代のヨーロッパの軍事建築の原則に従って構築され、 北アフリカの文脈では、 アラビア・イスラム建築と都市計画の教訓と完全に調和して、 それは国際貿易港として何世紀にもわたって主要な役割を果たしてきました、 モロッコとサハラ以南のアフリカをヨーロッパと世界の他の地域と結びつけます。町はまた、共存によって証明されるように多文化の中心地の例です、 創業以来、 多様な民族の ベルベル人など、 アラブ人、 アフリカ人、 とヨーロッパ人だけでなく、マルチ告白（イスラム教徒、 クリスチャンとユダヤ人）。メディナから切り離せない、 モガドール群島は、卓越した普遍的価値のある多数の文化的および自然の場所で構成されています。北アフリカの他のメディナと比較して比較的遅い設立は、この小さな大西洋の町を王室の港にし、モロッコの主要な商業の中心地を外の世界に開放したいと考えたアラウィー朝のスルタンシディモハメドベンアブダラ（1757-1790）の仕事でした。トンブクトゥ港として長い間知られており、 エッサウィラは、18世紀の終わりから19世紀にかけて、アフリカとヨーロッパの間の主要な大西洋の商業の中心地の1つになりました。
基準（ii）：エッサウィラは、18世紀半ばの要塞化された港町の傑出した保存状態の良い例です。 ヨーロッパの強い影響力が北アフリカの文脈に反映されています。
基準（iv）：17世紀の終わりにモロッコが世界に開放されたことで、 エッサウィラのメディナは、サンマロの軍事技術者ヴォーバンの仕事に深く影響を受けたフランスの建築家によって設計されました。ほとんどの場合、 それはヨーロッパの町の外観を保持しています。
誠実さ（2009）
すでに19世紀までに完成し、城壁によって明確に定義されています。 エッサウィラのメディナは、その完全性に不可欠なすべての要素を備えています。自然の要素（モガドール諸島）と高品質の文化的要素に関連する調和のとれたアンサンブルで構成され、 今日の町は、その完全性と独自の独特のスタイルを保持しています。その完全性がわずかに変更されているにもかかわらず、 特にメッラー地区の建物の劣化により、 損失の程度は、全体としての資産の重要性を損なうものではありません。
エッサウィラのメディナの保全状況は、地方自治体の努力と、その保護と提示に直接関係する当局の警戒により、ますます改善されています。
信憑性（2009）
18世紀半ばに設立され、 エッサウィラのメディナは、構想と輪郭、材料（マンジュールと呼ばれる地元の石の使用）と工法に関して、その信憑性を大部分保存しています。 そしてこれは、修理や再建作業のための最新の材料の不適切な使用にもかかわらずです。他の場所の海のうねりと湿気にもかかわらず、 要塞と都市の布地は保護します、 概して、 元の構成。
保護と管理の要件（2009）
保護措置は基本的に、歴史的建造物や遺跡のリストに関するさまざまな法律に関連しています。 特にモロッコの遺産に関する法律22-80。エッサウィラの歴史的な町を構成する要素の所有権は、州間で分割されています。 自治体、 Habous、 イスラエル同盟、 協同組合と個人。 1988年の都市計画No.4001は、歴史的な町の周りに建設が禁止されている緩衝地帯を規定しています。現在、2つの重要な保護および管理手段が適用の最終段階にあります。これらはエッサウィラの町の都市開発のためのマスタープランとメディナのための保護計画です。
地元住民、 公的機関と関連地域は、メディナの卓越した普遍的価値をますます認識しています。エッサウィラアーバンエージェンシーは、町の開発全般、特にメディナをより適切に管理するために設立されました。他の省庁やサービスと並行して、 この機関は、 取り組みを計画および調整し、進行中または計画中の作業現場の実行と実装を監視します。建築遺産を保護し、地元住民の生活条件を改善するメディナの管理計画の確立を条件として、 財産の保護と保護に関係する当局は、メディナとエッサウィラの町全体の開発計画の適用を監督する必要があります
