卓越した普遍的価値
ヴィシェグラードの橋の普遍的な価値は、すべての歴史的理由とそれが持つ建築的価値の観点から疑う余地がありません。それは土木工学と橋梁建築の歴史の主要な段階を表しています、 オスマン帝国の最も有名な建築家の1人によって建てられました。
橋は、長い歴史的プロセスの過程での技術の伝達と適応を特に目撃しています。また、異なる文明の地域間の重要な文化交流の証人でもあります。それはその古典的な黙示録でオスマン建築と土木工学の例外的な代表です。その象徴的な役割は、歴史の中で重要でした、 特に20世紀に起こった多くの紛争において。その文化的価値は、国境や文化の境界を超えています。
基準（ii）：戦略的に重要な位置にあり、 橋はバルカン半島間の重要な文化交流を目撃しています。 オスマン帝国と地中海世界、 キリスト教とイスラム教の間、 長い歴史の中で。橋の管理と修理により、さまざまな政治的および文化的権力も関与するようになりました。オスマン帝国がオーストリア・ハンガリー帝国に来た後、 ユーゴスラビア連邦、 ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国。
基準（iv）：ビシェグラード橋は、オスマン帝国の古典時代の遠地点に対する注目に値する建築の証言です。 その価値観と業績は、人類の歴史の中で重要な段階を示しています。
プロパティ、 主に橋で構成され、 アクセスランプと上流と下流の2つの川岸、 ドリナ川の各岸にある緩衝地帯によって保護されています。ブリッジの整合性は脆弱ですが、現在はバッファゾーンによって適切に保護されており、ブリッジが具体化する値を適切に表現しています。
ドリーナは山川です、 バルカン半島の山々からサヴァ川とドナウ川に向かって水を汲みます。洪水が発生しやすく、1896年の例外的な洪水で橋の欄干が破壊されました。さらに、 橋は世界大戦と、 一時的な修理の後、 1950年代初頭に石で再建されました。
これらの歴史的な出来事にもかかわらず、 信頼性は、一般的に、橋の連続的な修復の過程を通じて維持されてきました。それは壊れやすいままです、 その基盤は、2つの水力発電所の使用によって特に脅かされています。 1つはボスニアに、もう1つはセルビアにあります。 川の水位に影響を与えます。
この脅威を和らげるために、 セルビアの鉱山エネルギー省は、2007年6月27日にボスニア委員会に国定記念物を保存するよう書簡を送りました。これは、世界遺産リストへの橋の碑文を支持し、橋を保護するための川での発電作業。このイニシアチブは、すでに実施されている法的保護および管理計画を補完します。
