クスコ市
卓越した普遍的価値
簡単な合成
クスコ市、 3時 海抜400m、 南アメリカの中央ペルーアンデスの中心部にあるいくつかの川によって供給される肥沃な沖積谷に位置しています。インカパチャクテク(ティトゥクシインカユパンキ)の支配下で、 15世紀には、 インカ帝国以前の3年以上の占領プロセスの後、都市は再設計され、改造されました。 000年、 そしてタワンティンスユインカ帝国の首都になり、 15世紀から16世紀の間に南アメリカのアンデスの大部分をカバーしました。
インカ帝国の都市は、完全に定義された明確な宗教的および行政的機能を備えた複雑な都市の中心地として開発されました。 配布および整理されています。宗教的および政府の建物には、王室のための排他的な住居が付随していました。 前例のない象徴的な都市の複合体を形成し、 これは、卓越した美的および構造的特性を備えた石造りの建設技術を示しています。 太陽神殿や太陽神殿など、 Aqllahuasi、 Sunturcancha、 クシカンチャと、インカの都市主義の不可分な統一としてインカの化合物を形作る一連の非常に細かく仕上げられた建物。高貴な都市は、明確に描写された農業地域から明確に隔離されていました。 職人と工業生産だけでなく、周辺地域から。インカ帝国の都市を形作ったヒスパニック以前のパターンと建物が今日目に見えます。
16世紀のスペインによる征服により、 インカ帝国の都市クスコの都市構造は保存され、寺院、 修道院とマナーハウスはインカの街の上に建てられました。彼らは主に地元の適応を備えたバロック様式でした、 これは、異なる時代と文化の最初の並置と融合を表す、ユニークで高品質の混合構成を作成しました。 街の歴史的な連続性も同様です。街の驚くべきシンクレティズムは、その物理的構造だけでなく、副王領の芸術的表現にも表れています。それは大陸で宗教芸術の創造と生産の最も重要な中心の1つになりました。それはまた、その人口の習慣や伝統にとっても重要です。 それらの多くはまだ祖先の起源を保持しています。その複雑な過去から、 重要なイベントと美しい伝説が織り成す、 この都市は、驚くべき記念碑的なアンサンブルと一貫性を保持しており、今日ではインカの首都と植民地都市の驚くべき融合です。最初の、 それは印象的な痕跡を保存します、 特にその計画:細心の注意を払ってカットされた花崗岩または安山岩の壁、 壁の中を走る直線的な通り、 と太陽神殿の遺跡。植民地都市の、 新しく白塗りの不法占拠家屋が残っています、 プラテレスケの不可能な融合を達成した宮殿と素晴らしいバロック様式の教会、 ムデハルまたはチュリゲレスコのスタイルとインカの伝統のスタイル。
基準(iii):クスコ市は、古代インカ文明のユニークな証言です。 タワンティンスユ帝国政府の中心、 政治を行使した、 15世紀から16世紀にかけて、南米のアンデス山脈の大部分を宗教的および行政的に管理していました。都市は3の合計を表します ペルー南部アンデスにおける先住民の自律的な文化的発展の000年。
基準(iv):クスコ市は、重要な政治的、 南アメリカのコロンブス以前の時代の経済的および文化的集落。これは、2つの異なる文化の合流点の代表的で例外的な例です。インカとヒスパニック、 何世紀にもわたって卓越した文化的シンクレティズムを生み出し、独特の都市構造と建築形態を構成しました。
威厳
クスコ市は、古代インカ帝国の首都と副王領からの空間組織とほとんどの建物を維持しています。その通りや広場に沿って、 それはその本来の都市と建築の特徴を示しています。都市の成長にもかかわらず、 インカ帝国の都市を構成するセクターは認識可能です、 古代の石造りの構造とその高度な建設技術を含みます。このような構造は、通りやカンチャ(住宅ユニット)を定義して囲みます。 植民地と共和党の家、 修道院と教会は立ち上がって、その中のすべての建築要素と芸術作品を無傷に保ちました。この属性のグループ全体は、その構造を維持しながら、区切られた領域内で変更されていないことがわかります。 物質的および都市の完全性。
クスコ市の完全性を脅かす主な要因の1つは地震です。 1950年の地震の後、多くの文化的に価値のある建物が劣化し、資金不足のためにまだ修理されていません。都市管理に関する技術的および規制文書の欠如は、都市中心部のサービスの飽和を引き起こし、その完全性を混乱させ、その使用に影響を及ぼします。いくつかの民間の建物は使いすぎによって劣化しています、 過密、 メンテナンスの欠如と、身体的完全性を脅かす財源の欠如。
信憑性
クスコ市の信憑性は、通りや広場での都市構成の物理的な証拠によって裏付けられています。 元のレイアウト、 都市と建築の価値、 スペースの使用とインカと植民地時代の建築。これらの特徴は、政治権力の中心としてのクスコの重要性と、15世紀の植民地時代の定住と組み立てパターンとの共生の証です。 これにより、街とその歴史的プロセスをより明確に理解することができます。このサイトの独創性と信憑性は、ヒスパニックの征服以来、直接の目撃者によって収集された16世紀の文書によっても裏付けられています。クスコ市の属性を脅かす要因は、その基本的な要素の信憑性に影響を与えていません。しかし、 新しい観光開発は、古代の建物の保存と機能的能力を脅かしています。 場合によっては、観光や貿易のために新しい建物に変更または置き換えられます。 元の住人を周辺に移す。
保護と管理の要件
クスコ市は、最高決議第2900号に従って、国の文化遺産として記念碑的な地域として分類されています。 1972年、 これは保護範囲を確立しますが、バッファゾーンを指定しません。同じ規則によると、 区切られたエリア内のすべての道路はモニュメント都市環境として分類され、103の歴史的価値のある建物はモニュメントとして分類されます。この遺産は、国民憲法によって保護されています。 法律第28296号により、 国家文化遺産一般法、 とりわけ。
文化省とクスコ州自治体は、主に資産の保全と管理に責任を負い、定期的な都市評価を行っています。 登録、 保護、 監督と管理が機能します。クスコの自治体は、市内での介入作業を承認する責任があり、文化遺産のプログラムやプロジェクトの保存と修復にも参加しています。
1950年の地震の後、 考古学的および歴史的建造物の回復と修復の介入はクスコ市で始まり、1973年まで続けられました。プロジェクトには、技術レベルと保存のためのツールを改善するための専門家の技術トレーニングも含まれていました。しかし、 クスコ市は地籍を開発し、目録と記念碑の宣言を更新しました。クスコ市の管理計画、 これは保護の基本です 2005年に開発され、現在実装されています。