卓越した普遍的価値
簡単な合成
オークニー諸島はスコットランドの海岸の北15kmにあります。記念碑は2つのエリアにあります、 本土の島で約6.6km離れて、 群島で最大。
オークニー諸島の新石器時代のハートを構成するモニュメントのグループは、非常によく保存された集落で構成されています。 大きな部屋の墓、 と周囲のヘンジと2つのストーンサークル、 関連する埋葬および儀式用の場所の数と一緒に。このグループは、5000年前のこの辺鄙な群島での生活をグラフィカルに描いた主要な遺物の文化的景観を構成しています。
オークニー諸島の新石器時代の中心部を構成する4つの記念碑は、間違いなく西ヨーロッパで最も重要な新石器時代の遺跡の1つです。これらはリングオブブロッガーです、 ストーンズ・オブ・ステネス、 メイズハウとスカラブレイ。それらは、先史時代のこのダイナミックな期間の信念と社会的構造だけでなく、物質的および精神的な基準の例外的な証拠を提供します。
4つの主要なモニュメント、 楕円形のストーンズ・オブ・ステネスの4つの実質的に生き残った立っている石と、周囲の溝とヘンジの土手で構成されています。 円形のリングオブブロッガーの36の生き残った石と、その周りにある13の新石器時代と青銅器時代のマウンド、およびコメットストーンとして知られる石の設定。 メイズハウの大きな石造りの部屋の墓、 その通過点は真冬の日没に近い、 狭い屋根の通路で接続された石造りの家々があるスカラブレイの洗練された集落、 バーンハウスストーンとウォッチストーンと一緒に、 比類のない北西ヨーロッパの巨石文化のパラダイムとして機能します。
このプロパティは、北西ヨーロッパで紀元前4000年以前から普及していた農業文化の特徴です。それは、の例外的な証拠を提供します。 並外れた完全性で実証し、 国内、 儀式、 そして今や消滅した5000年前の文化の埋葬慣行は、物質的な基準を示しています。 先史時代のこのダイナミックな時代の社会構造と生き方、 エイブベリーとストーンヘンジ（イギリス）を生み出した、 ボイン（アイルランド）とカルナック（フランス）の曲がり。
ブロッガー半島とステネス半島のモニュメントは、ホイからグリーニーヒルまで伸びる一連の視覚的に相互接続された稜線によって形成された広大な地形ボウル内に意図的に配置されました。それらはまた、湖の周りの他の現代的および後のモニュメントと視覚的にリンクされています。したがって、それらはより広い、 非常に複雑な考古学的景観、 これはオークニー諸島の大部分に広がっています。現在、 モニュメント周辺の開放的で比較的未開発の風景は、モニュメントとその自然環境との間の明らかに正式なつながりを理解することを可能にします。緩衝地帯にある現代の埋葬地と占領地の豊富さは、主要な場所の価値を支える例外的な遺物の文化的景観を構成しています。
基準（i）：ストーンズ・オブ・ステネスの主要なモニュメント、 リングオブブロッガー、 メイズハウの部屋の墓、 スカラブレイの入植地は、建築の達成において最高の洗練を示しています。それらは技術的に独創的で記念碑的な傑作です。
基準（ii）：オークニー諸島の新石器時代の心臓は、イギリス諸島の主要な儀式用複合施設の建築の開発中に、人間の価値観の重要な交換を示しています。 アイルランドと北西ヨーロッパ。
基準（iii）：儀式の組み合わせにより、 葬儀と国内のサイト、 オークニー諸島の新石器時代の中心部は、紀元前3000年から2000年の間に栄えた文化的伝統を独自に証明しています。スカラブレイの保存状態は、北ヨーロッパの新石器時代の集落の中で比類のないものです。
基準（iv）：オークニー諸島の新石器時代の心臓は、最初の大きな儀式用の記念碑が建てられたときの人類の歴史の重要な段階を示す建築物群と考古学的景観の優れた例です。
威厳
すべてのモニュメントは、プロパティの指定された境界内にあります。しかし、 境界線はしっかりと描かれており、モニュメントの本質的なコンテキストを提供するより広い景観設定を包含していません。 また、プロパティの卓越した普遍的な価値をサポートするために見ることができる他のモニュメントもありません。景観の一部は、2つの部分からなる緩衝地帯で覆われています。 西のスカラブレイと中央西の本土のモニュメントを中心に。
この脆弱な風景は、漸進的な変化に対して脆弱です。記念碑への物理的な脅威には、訪問者の足跡や海岸侵食が含まれます。
信憑性
オークニー諸島の新石器時代の中心部の信憑性のレベルは高いです。スカラブレイの保存状態は、北ヨーロッパの先史時代の集落としては比類のないものです。初期の発掘中にサイトの一部が失われたり再建されたりした場合、 そのような作業の範囲を特定して解釈するのに十分な情報があります。
メイズハウでの介入は、本質的に好古家的で考古学的なものでした。記念碑はほとんどその場にあり、通路は冬至の日没時にその配置を維持します。 Stones ofStennessとRingof Brodgarでいくつかの落ちた石の再建は、19世紀と20世紀初頭に行われました。 Stennessでの仕事には、「ドルメン」の建設も含まれていました。 今再構成されました。がある、 しかし、 以前の外観を証明するモニュメントの多くの古家の見解、 そして、それらがほとんどその場にとどまっていることは明らかです。
中央西部の本土のモニュメントは、田舎の風景の中で支配的な特徴のままです。それらの形とデザインはよく保存されており、訪問者は彼らの場所を簡単に理解することができます、 設定と相互関係、 指定されたプロパティの外にある現代的なモニュメントで、 そしてそれらの地理的設定で。より広い地形的景観とのこの関係は、プロパティの現代的な経験を定義するのに役立ち、先史時代の開発と使用の理由と密接に関連しているようです。
保護と管理の要件
スコットランドの世界遺産は、次の法律によって保護されています。 1997年の町と国の計画（スコットランド）法および2006年の計画など（スコットランド）法は、地方および地域の計画政策の枠組みを提供し、スコットランドの計画と開発を導く主要な法律の主要部分として機能します。さらに、 個々の建物、 特別な考古学的または歴史的関心のある記念碑および地域は、1997年の計画（指定建造物および保護地域）（スコットランド）法および1979年の古代遺跡および考古学地域法に基づいて指定および保護されています。
スコットランド歴史環境政策（SHEP）は、スコットランドの歴史環境の保護と管理に関する主要な政策ガイダンスです。スコットランド計画政策（SPP）は、SHEPと並んでおり、歴史的環境に関する政府の国家計画政策です。それは、開発がその卓越した普遍的価値に与える影響を考慮することにより、世界遺産の資産の保護を提供します。 信憑性と完全性。
オークニー諸島評議会は、開発のための土地の割り当てに関する計画申請と提案を評価するための評議会の方針を定めた地方開発計画を作成しました。計画には、資産とその設定に対して適切なレベルの保護を実施する必要性に対処するポリシーが含まれています。世界遺産の補足計画ガイダンスも作成されています。これらのポリシーとガイダンスは、資産の完全性と信頼性を維持するための一般的な取り組みを確立します。彼らはまた、より広い景観環境に対する開発の影響を管理しようとしています。 そして、内部に敏感なゾーンの指定を通じて、その卓越した普遍的価値に悪影響を与える開発を防ぐために、 緩衝地帯の2つの部分と一致し、この領域の外側の敏感な稜線を識別します。 Brodgarの農村保護地域には、メイズハウが含まれます。 ストーンズ・オブ・ステネスとリング・オブ・ブロッガー、 スカイル湾に農村保全地域を設立することが想定されています。
プロパティは、スコットランドの大臣に代わって歴史的なスコットランドの世話をしています。管理計画は、サイトの管理とサイトへのアクセスの責任を共有するパートナーと協議して、ヒストリックスコットランドによって作成されました：オークニー諸島評議会、 スコットランド自然遺産、 英国王立鳥類保護協会。管理計画はフレームワーク文書であり、 パートナーが計画期間の5年間、資産をどのように管理するかを設定します。 長期的な目標と保護するビジョンとともに、 節約する、 その卓越した普遍的な価値をサポートするためにプロパティを強化し、お楽しみください。これは、一連の重要な問題を特定し、これらの問題に対処するための特定の目的またはアクションを考案することによって行われます。管理計画の実施を担当する運営グループは、パートナーの代表者で構成されます。観光産業から引き出された利害関係者、 地元の土地所有者と考古学コミュニティは、アクセスと解釈の責任を持って運営グループに報告する配達グループに参加します。 研究と教育、 保全と保護、 と観光とマーケティング。
各モニュメントの状態調査が完了しました。これらの文書は以前の介入を記録し、将来の維持と保全のための戦略を含んでいます。保全および保守プログラムには、サイトに関する詳細な知識が必要です。 そして、適切な経験と資格のある専門家によって管理および監視されています。サイトで行われる保護作業は、国内および国際的なポリシーに従い、最小限の介入とモニュメントへの一般のアクセスのバランスをとることを目指しています。介入は慎重に検討され、潜在的な結果を詳細かつ厳密に分析した後にのみ発生します。保全作業では、 必要に応じて地元の材料が使用されています。
世界遺産の敷地内およびその周辺の観光事業の管理は、地域経済に対するその価値を認識しようとしています。 そして観光への持続可能なアプローチを開発すること。重要なアプローチには、プロパティを構成するモニュメントやより広いエリアの他のサイトの周りの訪問者の分散の改善が含まれます。世界遺産レンジャーサービスはこのアプローチをサポートし、サイトに影響を与える問題についての現場教育を可能にします。
モニュメントとより広いオープンの間の関係とつながり、 ほとんど樹木のない風景、 そして、財産を構成するモニュメントと、卓越した普遍的価値を支持するその外側の地域のモニュメントとの間は、田舎の変化と発展のリスクにさらされている可能性があります。モニュメントとその景観設定の間、およびプロパティと他の関連するモニュメントの間の重要な関係を保護するための長期的な必要性は、運営グループによって検討され続けています。ポリシーHE1、および地域開発計画の新石器時代のオークニー世界遺産の中心部と関連する補足ガイダンスでは、開発が卓越した普遍的価値または世界遺産の設定に重大な悪影響を及ぼさないことが求められています。
